Das Fasthôtel Orléans Nord Artenay ist ein 2-Sterne-Hotel, das günstig in der Nähe der Ausfahrt 13, Artenay, an der Autobahn A10 liegt. Das Hotel verfügt über 32 klimatisierte Zimmer, darunter 13 Familienzimmer, in denen bis zu vier Personen Platz finden. Jedes Zimmer ist mit kostenlosem WLAN, einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.
Die Gäste können täglich ein Frühstücksbuffet genießen und im hauseigenen Restaurant „Le Pique Assiette“ speisen, das traditionelle französische Küche serviert und über eine große Sommerterrasse verfügt. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören kostenlose Privatparkplätze mit einer Ladestation für Elektrofahrzeuge, eine 24-Stunden-Schlüsselausgabe und Spielbereiche für Kinder im Innen- und Außenbereich.