Das Originals City, Hôtel Costières, liegt ideal in der Nähe der Ausfahrt 25, Nîmes-Ouest, an der Autobahn A9 in Nîmes und bietet einen bequemen Zwischenstopp für Reisende.
Das Hotel bietet Familienzimmer, ein Restaurant, das traditionelle französische Küche serviert, eine Bar, einen Außenpool und einen Zimmerservice. Jedes klimatisierte Zimmer ist mit kostenlosem WLAN, einem eigenen Bad und einem Flachbildfernseher mit Kabelkanälen ausgestattet. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören kostenlose, sichere Parkplätze, eine 24-Stunden-Rezeption und Einrichtungen für behinderte Gäste.