La Ciudad de los Originales, Hôtel Le Pavillon es un hotel de 3 estrellas de paso convenientemente situado cerca de la salida 35, Béziers-Est, de la autopista A9 en Villeneuve-lès-Béziers. A sólo 2 minutos de las salidas de la A75 y la A9 y a 4 kilómetros del centro de Béziers, es una opción excelente para los viajeros que se dirigen a España o regresan de ella.
El hotel ofrece 78 habitaciones con aire acondicionado, incluidas habitaciones familiares, todas equipadas con Wi-Fi gratuito, TV de pantalla plana y baño privado. Los huéspedes pueden relajarse en la piscina al aire libre, disfrutar de la cocina regional en el restaurante del hotel y disfrutar de aparcamiento vigilado.