El Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord es un hotel de 3 estrellas convenientemente situado cerca de la salida 12, Castets, de la autopista A63. El hotel ofrece 56 habitaciones espaciosas, con aire acondicionado e insonorizadas, incluidas habitaciones familiares con capacidad para cuatro huéspedes. Todas las habitaciones están equipadas con comodidades modernas para garantizar una estancia confortable.
Los huéspedes pueden disfrutar del restaurante de las instalaciones, La Tchanka Grill & Bar, que sirve cocina creativa basada en productos frescos y de temporada. Entre los servicios adicionales se incluyen Wi-Fi gratuito, aparcamiento privado gratuito con estaciones de carga de vehículos eléctricos y proximidad a restaurantes cercanos.
El hotel está estratégicamente situado a 130 km al sur de Burdeos y a 80 km al norte de la frontera española, lo que facilita el acceso a las playas de las Landas y sirve de escala ideal para los viajeros que se dirigen a España y Portugal.
