La Ciudad de los Originales, Hôtel Costières, está idealmente situada cerca de la salida 25, Nîmes-Ouest, de la autopista A9 en Nîmes, lo que supone una cómoda parada para los viajeros.
El hotel ofrece habitaciones familiares, un restaurante que sirve cocina tradicional francesa, un bar, una piscina al aire libre y servicio de habitaciones. Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita, baño privado y TV de pantalla plana con canales por cable. También hay aparcamiento vigilado gratuito, recepción 24 horas e instalaciones para discapacitados.