Originals City, Hôtel Clermont-Ferrand Sud Aubière sijaitsee kätevästi lähellä A75-moottoritien liittymää 1, Billom, joten se on ihanteellinen pysähdyspaikka matkailijoille. Hotellissa on 48 ilmastoitua ja äänieristettyä huonetta, joissa on yhden ja neljän hengen huoneita sekä vierekkäisiä kahden hengen huoneita perheille tai ryhmille. Jokaisessa huoneessa on oma kylpyhuone, taulu-tv Canal+- ja TNT-kanavilla, ilmainen Wi-Fi ja RJ45-liitäntä. Asiakkaat voivat nauttia päivittäisen buffetaamiaisen ja hyödyntää ilmaista yksityistä pysäköintiä paikan päällä. Hotellissa on myös 24h-aukiolopääte, ja se hyväksyy lemmikkieläimet.