Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord on 3 tähden hotelli, joka sijaitsee kätevästi lähellä A63-moottoritien liittymää 12, Castets. Hotellissa on 56 tilavaa, ilmastoitua ja äänieristettyä huonetta, mukaan lukien perhehuoneet, joihin mahtuu jopa neljä vierasta. Jokaisessa huoneessa on modernit mukavuudet, jotka takaavat viihtyisän oleskelun.
Asiakkaat voivat nauttia paikan päällä sijaitsevassa La Tchanka Grill & Bar -ravintolassa, joka tarjoilee luovaa ruokaa tuoreista ja kauden tuotteista. Lisäpalveluihin kuuluvat ilmainen Wi-Fi, ilmainen yksityinen pysäköintialue, jossa on sähköautojen latausasemat, ja läheiset ravintolat.
Hotelli sijaitsee strategisella paikalla 130 km etelään Bordeaux’sta ja 80 km pohjoiseen Espanjan rajalta, josta pääsee helposti Landesin rannoille ja joka on ihanteellinen pysähdyspaikka Espanjaan ja Portugaliin matkustaville.
