The Originals Boutique, Hôtel Bulles by Forgeron, Lille Sud on hotelli lähellä A1-moottoritien liittymää 19 (Seclin), vain 8 km Lillestä etelään. Tämä entisessä vaunurakennuksessa sijaitseva 3 tähden hotelli yhdistää historiallisen viehätyksen ja modernit mukavuudet.
Hotellissa on 14 tyylikästä huonetta, myös perhehuoneita, joissa kaikissa on ilmastointi, taulu-tv, Nespresso-koneet ja oma kylpyhuone – joissakin niistä on poreallas. Asiakkaat voivat nauttia päivittäisestä buffetaamiaisesta, innovatiivista paikallista ruokaa tarjoavasta gourmet-ravintolasta ja perinteisiä pohjoisranskalaisia ruokia tarjoavasta bistrosta.
Hotellissa on myös ilmainen Wi-Fi, yksityinen pysäköintialue ja baari, jossa on terassi. Hotellin läheisyys Lilleen ja tärkeimmille valtateille tekee siitä erinomaisen valinnan niin perheille, vapaa-ajan- kuin liikematkustajillekin.
