Het Originals City, Hôtel Clermont-Ferrand Sud Aubière is gunstig gelegen bij afrit 1, Billom, van de snelweg A75, waardoor het een ideale tussenstop is voor reizigers. Het hotel beschikt over 48 geluiddichte kamers met airconditioning, variërend van een- tot vierpersoonskamers, en aangrenzende tweepersoonskamers voor gezinnen of groepen. Elke kamer is uitgerust met een eigen badkamer, een flatscreentelevisie met zenders van Canal+ en TNT, gratis WiFi en een RJ45-aansluiting. Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet en gratis privéparkeergelegenheid op het terrein. Het hotel biedt ook een 24-uurs toegangsterminal en accepteert huisdieren.