The Originals City, Hôtel Le Pavillon is een 3-sterren hotel met tussenstop, gunstig gelegen bij afslag 35, Béziers-Est, van de snelweg A9 in Villeneuve-lès-Béziers. Op slechts 2 minuten van zowel de afritten A75 als A9 en op 4 kilometer van het centrum van Béziers, is het een uitstekende keuze voor reizigers op weg naar of terugkomend uit Spanje.
Het hotel heeft 78 kamers met airconditioning, waaronder familiekamers, allemaal voorzien van gratis WiFi, een flatscreentelevisie en een eigen badkamer. Gasten kunnen ontspannen bij het buitenzwembad, genieten van regionale gerechten in het eigen restaurant en profiteren van beveiligde parkeergelegenheid.