Logis Hôtel Nîmotel położony jest w pobliżu zjazdu 25, Nîmes-Ouest, z autostrady A9 w Nîmes. Hotel oferuje pokoje rodzinne, restaurację, stację ładowania pojazdów elektrycznych oraz basen. Każdy pokój jest klimatyzowany i wyposażony w bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu, łazienkę oraz telewizor z płaskim ekranem.
Goście mogą delektować się daniami kuchni regionalnej w hotelowej restauracji i zrelaksować się na słonecznym tarasie przy odkrytym basenie. Dodatkowe udogodnienia obejmują bezpłatny prywatny parking oraz udogodnienia dla osób niepełnosprawnych.