O NH Weinheim está convenientemente localizado perto da saída 33, Kreuz Weinheim, da autoestrada A5, proporcionando fácil acesso a Heidelberg, Mannheim e à cénica região de Bergstraße. O hotel está situado numa zona tranquila, apenas a uma curta caminhada do centro da cidade e perto de ligações de transportes públicos.
O hotel dispõe de 187 quartos modernos decorados em tons neutros com detalhes em vermelho. Cada quarto inclui acesso Wi-Fi gratuito, uma televisão de ecrã plano, um mini-bar e comodidades para preparar chá e café. Estão disponíveis opções adequadas para famílias, incluindo quartos comunicantes. Por favor, note que os quartos não estão equipados com ar condicionado, o que pode afetar o conforto durante os meses mais quentes.
Os hóspedes podem desfrutar de um generoso buffet de pequeno-almoço todas as manhãs e jantar no restaurante no local, que serve pratos internacionais e locais. No verão, as refeições podem ser apreciadas no terraço com vistas para o jardim. O hotel também dispõe de um bar para bebidas e snacks ligeiros.