O Originals City, Hôtel Costières, está idealmente situado perto da saída 25, Nîmes-Ouest, da Autoestrada A9 em Nîmes, proporcionando uma paragem conveniente para os viajantes.
O hotel dispõe de quartos familiares, de um restaurante no local que serve cozinha tradicional francesa, de um bar, de uma piscina exterior e de serviço de quartos. Todos os quartos climatizados estão equipados com acesso Wi-Fi gratuito, uma casa de banho privativa e uma televisão de ecrã plano com canais por cabo. As comodidades adicionais incluem estacionamento seguro gratuito, uma receção aberta 24 horas e comodidades para hóspedes com mobilidade condicionada.