O Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord é um hotel de 3 estrelas convenientemente localizado perto da saída 12, Castets, da autoestrada A63. O hotel oferece 56 quartos espaçosos, climatizados e insonorizados, incluindo quartos familiares que acomodam até quatro pessoas. Cada quarto está equipado com comodidades modernas para garantir uma estadia confortável.
Os hóspedes podem desfrutar do restaurante no local, o La Tchanka Grill & Bar, que serve cozinha criativa baseada em produtos frescos e sazonais. As comodidades adicionais incluem acesso Wi-Fi gratuito, estacionamento privado gratuito com estações de carregamento de veículos eléctricos e proximidade de restaurantes nas proximidades.
O hotel está estrategicamente localizado a 130 km a sul de Bordéus e a 80 km a norte da fronteira espanhola, proporcionando fácil acesso às praias de Landes e servindo como uma paragem ideal para os viajantes que se dirigem a Espanha e Portugal
