The Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord är ett 3-stjärnigt hotell som ligger bekvämt nära avfart 12, Castets, från motorväg A63. Hotellet erbjuder 56 rymliga, luftkonditionerade och ljudisolerade rum, inklusive familjerum med plats för upp till fyra gäster. Varje rum är utrustat med moderna bekvämligheter för att säkerställa en bekväm vistelse.
Gästerna kan njuta av restaurangen La Tchanka Grill & Bar, som serverar kreativa rätter baserade på färska och säsongsbetonade produkter. Andra bekvämligheter inkluderar gratis Wi-Fi, gratis privat parkering med laddningsstationer för elfordon och närhet till närliggande restauranger.
Hotellet är strategiskt beläget 130 km söder om Bordeaux och 80 km norr om den spanska gränsen, vilket ger enkel tillgång till Landes stränder och fungerar som en idealisk mellanlandning för resenärer på väg till Spanien och Portugal
